pyramyd press releases in french and english, selected online shops
and book reviews in english and german

selected stockists
UK:
amazon.co.uk
signed copies available at stereohype.com (worldwide shipping)
France:
amazon.fr
pyramyd-editions.com
artdesign.fr
Canada:
amazon.ca
USA:
amazon.com
Germany:
amazon.de
Japan:
amazon.co.jp


english press release by pyramyd editions /// design&designer 033 fl@33

FL@33 – a graphic design duo formed by Agathe Jacquillat and Tomi Vollauschek, graduates of the Royal College of Art in London – is true to the Power of 3 theory, based on the balance between intellect, technique and emotion. This balance is also apparent in the duo’s creative affinities: Tomi does video and animation, while Agathe designs websites – and, in addition, they are active in illustration, posters, editorial design, exhibition design, motion graphic design, etc. Graphic experimentation is also central to their world. Among the projects executed by FL@33 are high-profile poster campaigns for the Matelsom mattress brand – for which it also created the visual identity – and furniture e-tailer meubles.com in the Paris metro. The duo also have prestigious customers such as publisher Laurence King, London’s Royal Festival Hall and the École Normale de Musique in Paris. Since it started up in 2001 FL@33 has received many accolades, including awards for its site bzzzpeek.com at the Ars Electronica festival in 2003, for its work on trans-form magazine, and for its Animated Acoustic typefaces.
Preface by Liz Brown (journalist)



french press release by pyramyd editions /// design&designer 033 fl@33

Duo graphique composé de Agathe Jacquillat et Tomi Vollauschek, deux diplômés du Royal Collège of Art à Londres, FL@33 est fidèle à la théorie du Power of 3, fondée sur l’équilibre entre intellect, technique et émotion. L’équilibre s’illustre entre autres dans les affinités créatrices, Tomi se chargeant de la vidéo, de l’animation et Agathe de la création de sites Web ; autant de champs auxquels s’ajoutent l’illustration, l’affiche, le design éditorial, la scénographie, le motion graphic design, etc. L’expérimentation graphique tient également une place prépondérante dans leur univers. Parmi les projets menés par FL@33 figurent des campagnes d’affichage de grande envergure, telle celle orchestrée pour la marque Matelsom – dont ils ont également conçu l’identité visuelle – ou pour meubles.com dans le métro. Le duo compte par ailleurs de prestigieux clients comme l’éditeur Laurence King, le Royal Festival Hall (Londres) ou encore l’École normale de musique de Paris. Depuis sa création en 2001, FL@33 récolte un grand nombre de récompenses : primés pour leur site bzzzpeek.com au festival Ars electronica en 2003, ils ont été distingués pour leur travail pour trans-form magazine ou encore pour leurs polices “Animated Acoustic typefaces”.
Préface de Liz Brown (journaliste)
Prix : 13 euros
ISBN : 2-910565-99-8
120 pages + couverture
15 x 16 cm, rabats : 13 x 16 cm, broché, quadrichromie



book reviews

(...) "..., this is a perfectly formed volume showcasing the intriguing work of London-based Franco-Austrian duo Agathe and Tomi, aka FL@33. Its diminutive size means that the emphasis is on imagery rather than text, so copy is pretty much restricted to the captions and a preface by Liz Brown. It doesn't really matter too much, though, as the work is consistently engaging and presented in a fresh and appealing way. It's a great snapshot of what they've achieved so far and bodes well for FL@33's future." (...). grafik magazine, london, july 2005


"Es gibt Designstudios, die haben einfach das gewisse Etwas. Bei dem in London beheimateten Studio FL@33 trifft das auf jeden Fall zu, denn die Arbeiten des französisch-österreichischen Teams Agathe Jacquillat und Tomi Vollauschek zeichnen sich durch ihre innovative Bildsprache und einen besonderen Humor aus." novumnet.de >>> buchtips, munich, march 2006

***